Tengo náuseas.

¿Cómo es posible que un hombre entre en una sinagoga y masacre a mi pueblo? ¿Cómo puede alguien hacerle esto a otro ser humano? No vivo en Pittsburgh. No estaba en esa sinagoga. Sé que mi familia está a salvo. Pero cuando veo los titulares «11 muertos y varios heridos en una sinagoga de Pittsburgh» o «El sospechoso del tiroteo en Pittsburgh que dejó 11 muertos es acusado, mientras miles de personas se reúnen en una vigilia», sé que he perdido una parte importante de mí mismo.

Por mis propias experiencias con la pérdida, sé que en la próxima semana, mes, año y todos los años venideros, las vidas de cientos de personas buenas e inocentes quedarán marcadas y destrozadas por la atrocidad cometida en su hogar. Que se convertirán en objeto de la lástima ajena y que sus verdades quedarán difuminadas por las ideas y los intereses de otros. Y sé que estas personas no han pedido convertirse en símbolos del debate más polémico de Estados Unidos, pero tengo una fe absoluta en la capacidad del pueblo judío para zanjar ese debate en su nombre.

A lo largo de toda nuestra historia hemos sido oprimidos y maltratados. Desde los pueblos antiguos hasta, lamentablemente, los actuales, hemos sufrido a manos de muchas personas a lo largo de la historia. Sin embargo, cada vez nos levantamos más fuertes. Nos levantamos, hacemos frente a las implacables fuerzas del odio y decimos: «¡Exigimos justicia!». Pueblo mío, este es el próximo desastre que nos va a sobrevenir. La pérdida de once vidas en una sinagoga de Pittsburgh no es la primera tragedia de una nueva ola de antisemitismo, pero será la última. Ya no podemos permitirnos el lujo de quedarnos en la sombra pidiendo que alguien solucione nuestros problemas, sino que debemos unirnos en este momento y pasar a la acción.

Como dice nuestra Torá: «Tzedek, tzedek tirdof». «Buscarás la justicia, la justicia», y por eso debemos buscar la justicia.

Persíguelo en las calles de vuestras ciudades. Persíguelo en los pasillos de vuestras escuelas. Persíguelo dedicando vuestro dinero o vuestro tiempo. Persíguelo escribiendo cartas a figuras influyentes y en las salas de vuestras asambleas legislativas. Persíguelo acercándoos a vuestros amigos y estrechando los lazos con vuestra familia. Persigue la justicia por las once vidas que perdimos este Shabat y por los millones que perdimos en el pasado.

Que su recuerdo sea una bendición para todos nosotros y que Dios bendiga a Estados Unidos.