Queridos hermanos Alephs hermanas de B’nai B’rith de todo el mundo,

Hace un mes, nos vimos enfrentados a lo peor de la humanidad. Una vez más, dedicamos nuestras oraciones, nuestros pensamientos y nuestras acciones a llorar la pérdida de las vidas de quienes fallecieron en una masacre sin sentido. El viernes 15 de marzo, día sagrado tanto para la fe musulmana como para la judía, 49 personas perdieron la vida y decenas más resultaron gravemente heridas cuando dos mezquitas de Christchurch, Nueva Zelanda, fueron atacadas. Como judíos, estamos demasiado familiarizados con este tipo de pérdidas tan condenables, y como Alephs B’nai B’rith Girls, reconocemos nuestra responsabilidad de alzar la voz ante la injusticia.

A nuestros hermanos y hermanas musulmanes: seguimos aquí. Compartimos vuestro dolor y nos mantenemos firmes a vuestro lado en solidaridad. Entendemos el carácter sagrado de los lugares de culto y creemos firmemente en el derecho de todas las personas, independientemente de su fe, a practicar su religión sin temor a la violencia. En nuestro mundo no hay lugar para el odio ni para la intolerancia, y seguiremos apoyándoos y estando a vuestro lado.

Conocemos demasiado bien tragedias como esta, y siguen recordándonos nuestra obligación de actuar. ¿Qué habéis hecho desde el 15 de marzo? A quienes habéis tendido puentes, gracias. A AZA BBG : una vez más, os instamos a que actuéis junto a vuestras comunidades y dentro de vuestras secciones.

Estas son solo algunas de las formas en las que tú y tu comunidad podéis pasar a la acción:

• Asiste a una actividad de la sección para informarte sobre las atrocidades que tuvieron lugar en Christchurch. Guarda un minuto de silencio en memoria de las víctimas del tiroteo o participa en las actividades educativas (puedes encontrar recursos al final de la página webBBYO Schools).

• Organiza una recaudación de fondos como hizo la Federación Judía del Gran Pittsburgh (echa un vistazo aquí para inspirarte). Tras el tiroteo ocurrido en la sinagoga Tree of Life de Pittsburgh el pasado mes de octubre, la comunidad musulmana local recaudó cientos de miles de dólares para las víctimas.

• Escribe una carta de solidaridad a tu grupo juvenil musulmán local.

Lamentamos la pérdida de vidas en este ataque sin sentido. Que su recuerdo sea una bendición para siempre. Oseh shalom bimromav, hu yaaseh shalom aleinu, v’al kol Yisrael, v’al kol yoshvei teiveil, v’imru. Amén. Que Aquel que hace la paz en las alturas nos conceda la paz a nosotros, a todo Israel y a todos los que habitan la tierra. Amén.

Junto a nuestros hermanos y hermanas de todas las confesiones religiosas, construiremos un futuro más solidario para toda la humanidad. Pongámonos manos a la obra.

Juntos somos más fuertes que el odio.

Mason, Aidan, Jake, Miles, Liam, Ethan
94.ª Junta Directiva de Aleph Aleph
‍
Noga, Emily, Marissa, Eva, Emma, Blair
74.ª Junta Directiva Internacional de B’nai B’rith Girls