Desde el día en que nací, siempre he buscado nuevas oportunidades para conocer mi pasado. Hace solo unos días, decidí visitar una exposición sobre la vestimenta que llevaban los judíos sefardíes durante el periodo otomano.

Mi comunidad sefardí lleva mucho tiempo residiendo en Esmirna, lo que a su vez ha dado lugar a un rico patrimonio cultural. Moris Saul, presidente de la Asociación del Patrimonio Cultural Sefardí de Esmirna, afirmó que la comunidad judía de Esmirna desciende de los judíos sefardíes que emigraron desde España y Portugal a Esmirna (Esmirna) durante la época del Imperio Otomano, a principios del siglo XV. Los judíos contribuyeron al desarrollo de las actividades comerciales en Esmirna, una importante ciudad portuaria para las regiones del Egeo y el Mediterráneo . Gozaban de confianza y vivieron en paz en Esmirna durante muchos años.

Además de destacar su arduo trabajo y la preservación de su cultura, Moris Saul añadió lo siguiente:  «Nuestrosvalores culturales e es incluyen sinagogas históricas y prácticas religiosas; también hay canciones sefardíes, cocina sefardí y la lengua «ladino» , que todavía se utiliza hoy en día, pero que poco a poco se está olvidando. Esta lengua la utilizan ahora principalmente las personas mayores. Los jóvenes judíos como yo solo conocemos palabras específicas, especialmente relacionadas con la comida, gracias a nuestras abuelas. Además, el ladino es una mezcla de turco antiguo y español antiguo.

 Estamos encantados de acoger la exposición de Silvio Ovadya, quien ha comisariado esta muestra inspirada en el periodo comprendido entre 1400 y 1900. Se trata de un periodo en el que muchos judíos vivían en el Imperio Otomano. La Asociación del Patrimonio Cultural Sefardí de Esmirna reconoce la importancia de dar a conocer esta parte de nuestra historia y ha declarado que «continuaremos con nuestras actividades y proyectos destinados a preservar la cultura, así como nuestro patrimonio cultural». 

Además, Jak Eskinazi, coordinador de la Asociación de Exportadores del Egeo, señaló que los judíos han vivido en Esmirna durante más de 500 años, lo que ha dejado una huella imborrable en el desarrollo general de la ciudad. También afirmó que era muy oportuno presentar esta exposición (que ya se había inaugurado en Nueva York y Estambul) en Esmirna, teniendo en cuenta la profunda transformación social que ha experimentado la ciudad en las últimas décadas.

Por último, creo que los trajes que se exponen en la galería resultan bastante nostálgicos e intrigantes. El estilo de la moda ha seguido una trayectoria más modernizada y estilizada durante los últimos cuatro siglos. Sin embargo, a diferencia de la ropa otomana informal, la vestimenta tradicional judía parece más adecuada y elegante.