Imagina que te entrego 500 dólares en efectivo. No me has pedido el dinero, pero te lo he dado de todos modos. Al entregártelo, te he dicho lo siguiente: «Esto es un regalo para ti. Úsalo como quieras... Es tuyo».

‍

Ahora imagina que te entrego esos mismos 500 dólares. Pero esta vez, al entregártelos, te digo con tono expectante: «Tengo 500 dólares y he decidido dártelos a ti, y solo a ti. Pero, si decides aceptar este regalo, debes cumplir las normas que conlleva».

‍

La parashá de esta semana, Yitro (Éxodo 18:1–20:23), es sin duda uno de los textos más emblemáticos del judaísmo. Es en esta parashá donde Dios descendió al monte Sinaí para entregar la Torá al pueblo judío, su pueblo. Es aquí donde Dios proclama los Diez Mandamientos. Estos son los siguientes:

1. Primer mandamiento (Éxodo 20:2): Yo soy el Señor tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de la casa de la esclavitud.
   
   

2. Segundo mandamiento (Éxodo 20:3-6): No tendrás otros dioses delante de mí. No te harás imagen ni ninguna semejanza de lo que hay arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra. No te inclinarás ante ellas ni las servirás, porque yo, el Señor tu Dios, soy un Dios celoso, que castigo la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y cuarta generación.

3. Tercer mandamiento (Éxodo 20:7): No tomarás el nombre del Señor tu Dios en vano, porque el Señor no tendrá por inocente al que tome su nombre en vano.
   
   

4. Cuarto mandamiento (Éxodo 20:8-11): Acuérdate del día de reposo para santificarlo. Seis días trabajarás y harás toda tu obra; pero el séptimo día es el día de reposo dedicado al Señor tu Dios; en él no harás ningún tipo de trabajo, ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu ganado, ni el extranjero que esté dentro de tus puertas; porque en seis días hizo el Señor los cielos y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos, y descansó el séptimo día. Por eso bendijo el Señor el día de reposo y lo santificó.
   
   

5. Quinto mandamiento (Éxodo 20:12): Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días se alarguen en la tierra que el Señor tu Dios te da.
   
   

6. Sexto mandamiento (Éxodo 20:13): No matarás.

7. Séptimo mandamiento (Éxodo 20:13): No cometerás adulterio.
   
   

8. Octavo mandamiento (Éxodo 20:13): No robarás.
   
   

9. Noveno mandamiento (Éxodo 20:13): No darás falso testimonio contra tu prójimo.
   
   

10. Décimo mandamiento (Éxodo 20:14): No codiciarás la casa de tu prójimo, ni a su mujer, ni a su siervo, ni a su sierva, ni a su buey, ni a su asno, ni nada que sea de tu prójimo.

«Cuando te di esos 500 dólares la primera vez, no te impuse ninguna condición. Siéntete libre de usarlos como quieras; me parece bien cualquier cosa que decidas hacer. Sin embargo, cuando te di el dinero por segunda vez, sí que te impuse condiciones. Pero, si decides aceptar este regalo, debes seguir mis reglas».

‍

Al igual que en el caso posterior, cuando Dios entregó la Torá al pueblo judío en el Monte Sinaí, se establecieron unas expectativas. En esta porción de la Torá, Dios declaró: «Ahora bien, si me obedecéis fielmente y guardáis mi alianza, seréis mi pueblo preciado entre todos los pueblos». Esta condición «si» define claramente la relación entre Dios y el pueblo judío. En esencia, «si» hacéis lo que os pido y seguís las normas que os he dado, el acuerdo permanecerá intacto. PERO, si violáis el contrato, habrá consecuencias.

Esto queda claro cuando los judíos enviaron espías a explorar Israel, en un acto de desobediencia a los mandamientos de Dios, y Dios castigó a los judíos condenándolos a pasar cuarenta años en el desierto. En esta situación, Dios está castigando a los judíos por sus acciones. Esta situación ejemplifica la idea de que el pueblo judío ya no era el pueblo elegido porque, aunque recibió los Diez Mandamientos y la Torá, no cumplió la palabra de Dios contenida en los Diez Mandamientos y la Torá. El pacto se rompió. El pueblo tendría que demostrar su compromiso para recuperar su lugar como pueblo de Dios.

Los Principios Fundamentales de Aleph Aleph los Principios del Compromiso de la Menorá de las B’nai Brith Girls constituyen nuestro pacto. Como futuras líderes judías del mundo, dedica un momento a leer estos principios y reflexiona sobre cómo puedes aplicarlos a tu vida cotidiana. En BBYO, se nos brindan numerosas oportunidades para marcar una diferencia duradera en nuestra comunidad. Esto puede ser inspirando a un miembro más joven, aspirando a puestos de liderazgo o asistiendo a programas locales para promover una sección fuerte. A medida que avanzáis en BBYO, utilizad los 10 Mandamientos teóricos que se nos han dado. Recordad siempre que no es solo un regalo. Al igual que los 10 Mandamientos del Monte Sinaí, conlleva la responsabilidad de adherirse a sus principios cada día. ¡Vale mucho más que 500 dólares!

Shabat Shalom,

Max Perry, BBYO de KIO BBYO